Sunday, June 19, 2011

Compositions.karangan.spm English-Malay(part five)

                                                                                                                                  J-10-2,Visa Condo,
                                                                                                                                  Jalan Padang Tembak,
                                                                                                                                  11400 Pulau Pinang,
                                                                                                                                  Malaysia.
               
                                                                                                                                  7 August 2011

Dear Ericson,
Kehadapan Ericson,

    I was really surprised to get your letter.
    Saya betul2 terkejut bila menerima surat kamu.


I cannot believe that you are intending to visit Pulau Pinang at the end of the year.I hope you will not change your mind at the last minute.
Saya rasa seperti tidak percaya yang kamu berniat untuk melawat Pulau Pinang pada hujung tahun ini.Saya harap kamu takkan ubah fikiran kamu pada minit terakhir.


A melting pot of various cultures Pulau Pinang has  a variety of attractions to offer its visitors whatever their preferences are.
Satu tempat yang pertembungan berbagai2 bangsa,Pulau Pinang ada bermacam-macam tarikan yang ia tawarkan pada pelawatnya walauapapun yang mereka suka.


Lebih dikenali dengan nama Pulau Mutiara.Bersambung dengan tanah besar dengan jambatan 13.5km panjang,dikatakan terpanjang di Asia.
Popularly known as the Pearl of the Orient,the island is linked to the mainlandby a 13.5km long bridge,reputedly the longest in Asia.




Jika kamu pilih untuk pulang dengan feri dari Butterworth di tanah besar,perjalanannya hanya mengambil masa sepuluh minit.
If you chose to go to the island by ferry from Butterworth in the mainland,the ride will take you only ten minutes.




Kamu boleh turun di jeti itu.
You can disembark at the jetty.

Dari jeti itu,Georgetown adalah hanya berjalan jauhnya dalam Georgetown,bandarnya,adalah tempat negeri kerajaan dan pusat kegiatan perdagangan.
From the jetty,Georgetown is just within walking distance Georgetown,the capita is the seat of the state goverent and the commercial hub.

Ia adalah pekan yang kurang moden tapi menarik dengan bangunan moden pencakar langit wujud sebelah menyebelah dengan bangunan lain.
It is quaintly attractive ton with modern sky scrappers existing side by side with other buildings.


The many modern and upbeat shopping havens here would satisfy any avid shopper
Banyak tempat membeli-belah yang mode dan ceria yang ada di sini dapat memuaskan hati mana-mana orang yang suka membeli-belah

As you already know,I live in apartment in Air Itam.
Seperti yang kamu tahu ,saya tinggal di pangsapuri di Air Itam

It is a stone's throw away from Kek Lok Si temple,a beautiful temple located picturesquely on hill slopes.
Ia dekat saja denan tokong Kek Lok Si,sebuah tokong yang cantik berlokasi di pemandangan yag cantik di curam bukit

No comments:

Post a Comment